EGYSZERŰ SZAVAK NOVÁK KATALIN VATIKÁNI LÁTOGATÁSA ALKALMÁBÓL - PAROLE SEMPLICI IN OCCASIONE DELLA VISITA DI KATALIN NOVÁK IN VATICANO

EGYSZERŰ SZAVAK NOVÁK KATALIN VATIKÁNI LÁTOGATÁSA ALKALMÁBÓL

PAROLE SEMPLICI IN OCCASIONE DELLA VISITA DI KATALIN NOVÁK IN VATICANO

Ó Te kedves város,

hol ég a földdel páros,

ódon kövű, történelmet látó

Via della Conziliazone, csodáljátok

 Hazarangosító Katalint,

s áldják Érte honiak is az Ég Urát,

meg a református bölcs honleányt,

a békeszerző békekövetet,

honfiszívvel: Dr. Békefy Lajos

 

O cara città,

dove arde l'antica pietra

della storica Via della Conziliazone,

accoppiata con la terra,

ammira Caterina della Patria,

 e che l'onorevole

e le donne benedicano

anche il Signore del Cielo

 e la saggia figlia ungherese

della Chiesa riformata,

l'inviata di pace operatore di pace,

con cuore patriottico

Dr. Lajos Békefy

Roma/Budapest